辽宁快3官方计划网-义安新闻网
点击关闭
您现在的位置新闻摄影作品首页>>社会新闻>>正文

文化志愿-为视障朋友“讲电影”的正是首图文化志愿者乌日娜

杨丞琳李荣浩领证

據該項目負責人李強東介紹,項目自2013年3月開辦至今,每周定期邀請視障讀者及老年讀者參加,至今共舉辦活動400餘場,參与服務的志願者千餘人次,服務視障讀者及老年讀者10000餘人次。目前,「心閱書香」擁有志願者團隊19支,志願者總人數達千餘人。

閱覽室里座無虛席,大大的放映幕布垂下來,一部名為《泉水叮咚》的電影正在放映,觀眾多為上了歲數的老年人,前邊幾排的還戴着墨鏡。他們都是首圖的讀者,但他們是視障朋友,只能靠聽來欣賞這部電影。為視障朋友「講電影」的正是首圖文化志願者烏日娜,她身穿藍白相間的志願者服裝,在閱覽室後邊的播音桌前,跟隨着電影的進度,將一些無聲的畫面聲情並茂地講解出來。

北京青年報記者了解到,作為新中國成立70周年慶祝活動城市志願服務的重要組成部分,目前全市公共文化機構已確立了38個志願服務站,包括圖書館系統23個、文化館系統15個,涉及16個區,並已招募註冊了6000餘名志願者。在9月1日至10月30日之間,將圍繞慶祝新中國成立70周年和「我和我的祖國」群眾性宣傳教育活動,依託各機構服務站志願者隊伍力量,開展形式多樣、喜聞樂見的活動,用優質的志願服務工作,為國慶70周年添彩,擦亮北京文化志願者這張亮麗的名片。

事實上,這已經不是烏日娜第一次為視障朋友們「講電影」了。她參与的這個志願服務項目名為「心閱書香」,是專門為視障朋友開展的一項有聲閱讀的志願服務項目。

同樣在11日下午,朝陽區少兒圖書館親子閱覽室開展了一個以「中華戰魂——老北京衚衕中的民族魂」為主題的閱讀活動,10名志願者以「炮兒局衚衕」為例為學生們講述發生在衚衕中的故事,將閱讀活動主線牽引到在抗戰時期「炮兒局衚衕」中被關押的民族英雄吉鴻昌的故事中來。

「為了這次解說,我把這部電影看了六七遍。」烏日娜告訴北京青年報記者,「講電影」既需要和電影時間軸「對得上」,又需要在不干擾原有對白的情況下增加畫面解說,讓觀眾更完整地欣賞到電影內容。整部電影持續90分鐘,烏日娜跟着電影的進度講了90分鐘。

城市志願者在行動本報訊(記者 劉婧)「陶奶奶戴上眼鏡,仔細地看起信來……她看完信后,將其折好放進信封里,隨後從抽屜里拿起一個大海螺,放在耳邊傾聽着……」9月11日14時,在首都圖書館的集體視聽閱覽室內,一場特殊的電影正在放映。和其他觀眾不同,這裏的觀眾大多是靠「聽」的。

公共文化機構志願者讓閱讀「活」起來

為視障讀者「講電影」 為青少年講衚衕文化

今日关键词:山东退役士兵安置